- Rua das Pedrinhas, 240 – Praia da Pipa Tibau do Sul - RN - Cep: 59.178-000
Este site e os sites relacionados contidos aqui (coletivamente, o "Site") tornam disponíveis informações sobre hotéis, resorts e outras instalações de estadia transitória (cada uma delas uma "Propriedade") gerenciada, franqueada ou de propriedade da Pousada Berro do Jeguy . e suas subsidiárias e afiliadas (coletivamente, "Pousada Berro do Jeguy "), e outros serviços e bens de consumo relacionados a viagens. Este Site, e os serviços de cada um dos seus módulos, são oferecidos exclusivamente pela Pousada Berro do Jeguy e seus diversos provedores e distribuidores. A oferta destes produtos e serviços está condicionada à aceitação do usuário ("Usuário" ou "seu, sua") dos termos e condições e avisos definidos aqui e em outras páginas do site (coletivamente os "Termos").
AO ACESSAR, USAR, VER, TRANSMITIR, CACHE OU ARMAZENAR ESTE SITE OU QUALQUER UM DOS SEUS SERVIÇOS, FUNÇÕES OU CONTEÚDOS, O USUÁRIO TERÁ CONCORDADO COM CADA E COM TODOS OS TERMOS, CONDIÇÕES E AVISOS NESTE ("ACORDO") DO SITE SEM MODIFICAÇÃO. SE O USUÁRIO NÃO CONCORDAR, ELE DEVERÁ INTERROMPER O USO DO SITE E DEIXÁ-LO IMEDIATAMENTE.
Os serviços deste site estão disponíveis apenas a indivíduos que possam firmar contratos legalmente vinculantes de acordo com a lei vigente e, consequentemente, não estão disponíveis a menores. Ao usar este Site, o Usuário declara que tem idade legal suficiente para usá-lo e criar obrigações legais vinculantes a qualquer responsabilidade que o Usuário possa incorrer em consequência do uso deste Site. O Usuário também garante que tem autorização legal para fazer as reservas de viagem ou comprar para ele mesmo ou para outra pessoa pela qual está autorizado a agir.
O Usuário pode usar este Site apenas para fazer reservas legítimas ou compras e não deve usá-lo para nenhuma outra finalidade, incluindo fazer reservas especulativas, falsas ou fraudulentas, ou qualquer reserva em consequência de previsão de demanda.
Este Site deve ser usado pelo Usuário apenas para o seu uso pessoal. Usos comerciais deste Site são estritamente proibidos, a menos que tenha sido concedido consentimento prévio por escrito da Pousada Berro do Jeguy . O Usuário concorda que não usará este Site para correntes, lixo eletrônico, "spam", solicitações (comerciais ou não comerciais) ou comunicações em massa de qualquer tipo, incluindo listas de distribuição a qualquer pessoa que não tenha dado permissão específica para ser incluída nessas listas. Além disso, o Usuário concorda em não criar um link de hipertexto de qualquer site controlado pelo Usuário ou não, para este Site sem a permissão expressa por escrito da Pousada Berro do Jeguy . O Usuário concorda em não fingir ser nenhuma outra pessoa ou representante de qualquer entidade, real ou fictícia, incluindo um funcionário ou agente da Pousada Berro do Jeguy ou qualquer terceiro que forneça serviços relacionados a este Site.
"Área de bate-papo" significa qualquer área de bate-papo, fórum, quadro de mensagem ou serviço similar oferecido em conjunto com este Site. Se o Usuário participar de uma Área de bate-papo, o Usuário concorda que, além da conformidade com os Termos, ele não: difamará, abusará, assediará, ameaçará ou fará qualquer afirmação discriminatória sobre terceiros; defenderá atividades ilícitas; usará linguagem ou imagens indecentes, obscenas ou grosseiras; nem fornecerá conteúdo que não seja relacionado ao tópico ou tema designado da Área de bate-papo. O Usuário será exclusivamente responsável e responsabilizado pelo uso que fizer da Área de bate-papo. A Pousada Berro do Jeguy reserva-se o direito de remover ou editar conteúdo de qualquer fórum, a qualquer momento e por qualquer motivo, mas a Pousada Berro do Jeguy não tem nenhuma obrigação de fazê-lo, e não é responsável pelo conteúdo ou precisão de qualquer informação na Área de bate-papo.
O Usuário concorda que não usará nenhum robô, spider, outro dispositivo automático ou processo manual para monitorar ou copiar o Site ou qualquer conteúdo ou informação contidos nele, a menos que o Usuário obtenha o consentimento prévio expresso por escrito da Pousada Berro do Jeguy . O Usuário concorda que não interferirá nem tentará interferir, por nenhum meio, no funcionamento adequado do Site. O Usuário concorda que não fornecerá à Pousada Berro do Jeguy nem a este Site: (i) qualquer vírus, worm, bomba-relógio ou outras rotinas de programação de computadores cujo objetivo seja danificar, interferir negativamente, interceptar ou desapropriar qualquer sistema, dado ou informação; e (ii) qualquer conteúdo que possa criar responsabilidade para a Pousada Berro do Jeguy ou fazer com que a Pousada Berro do Jeguy perca, no todo ou em parte, os serviços de nossos fornecedores.
Além destes Termos, o Usuário concorda com os termos, condições e avisos especificados nos seguintes links, que são aqui incorporados neste acordo:
Este Site contém e faz referência a marcas registradas, patentes, segredos de negócios, tecnologias, produtos, processos ou outros direitos exclusivos da Pousada Berro do Jeguy e outras partes. Nenhuma licença nem direito a qualquer uma dessas marcas registradas, patentes, segredos de negócios, tecnologias, produtos, processos ou outros direitos exclusivos da Pousada Berro do Jeguy e outras partes é concedido nem conferido ao Usuário. A reprodução ou o armazenamento de materiais obtidos deste site estão sujeitos à Lei de Direitos Autorais dos EUA de 1976, Parágrafo 17 do U.S.C. Nenhum material do Site pode ser reproduzido, distribuído, publicado, exibido, carregado ou transmitido. É proibido o uso de qualquer material do Site em qualquer outo site da internet, intranet, web ou outro ambiente de site ou computador. O Usuário não pode utilizar técnicas de enquadramento para enquadrar nenhuma marca comercial, logotipo ou outras informações de direito exclusivo da Pousada Berro do Jeguy , incluindo imagens e texto. O Usuário não pode usar nenhuma marca meta ou nenhum outro "texto oculto" que utilize nosso nome, marcas comerciais ou outras informações propiedade de Pousada Berro do Jeguy.
As marcas comerciais, logotipos, marcas de serviço e imagens de marca exibidos neste Site (coletivamente, as "Marcas comerciais") são marcas registradas e marcas de fato (common law) da Pousada Berro do Jeguy , de suas afiliadas e de vários terceiros. Pousada Berro do Jeguy e outros logotipos e nomes de produtos e serviços da Pousada Berro do Jeguy são marcas comerciais da Pousada Berro do Jeguy . É proibida qualquer reprodução ou uso de qualquer um dos conteúdos deste Site sem o consentimento expresso por escrito da Pousada Berro do Jeguy . Nada contido neste Site deve ser interpretado como concessão por implicação, obstrução ou de outra forma, licença ou direito de uso de qualquer marca comercial sem a permissão por escrito da Pousada Berro do Jeguy ou de qualquer outra parte que possa ser proprietário das marcas comerciais.
Este Site, incluindo cada um dos seus módulos, é propriedade com direito autoral da Pousada Berro do Jeguy e/ou de seus diversos provedores e distribuidores. Este Site e o conteúdo fornecido neste Site não podem ser copiados, reproduzidos, republicados, carregados, publicados, modificados, transmitidos ou distribuídos sem a permissão por escrito da Pousada Berro do Jeguy , exceto pelo fato de que o Usuário pode baixar, exibir e imprimir uma cópia dos materiais apresentados neste Site em um único computador para seu uso pessoal e não comercial apenas. O uso não autorizado deste Site e dos materiais contidos neste Site pode violar as leis pertinentes de direito autoral, marca comercial, propriedade intelectual ou outras leis. O Usuário deve manter todos os avisos de direito autoral e marca comercial, incluindo qualquer outro aviso de direito exclusivo, contidos nos materiais. O uso desses materiais em qualquer outro site em qualquer ambiente de computadores.
Qualquer software que esteja disponível para baixar neste Site ("Software") é o trabalho com direito autoral da Pousada Berro do Jeguy e/ou de suas diversas licenciadoras. O seu uso do Software é regido pelos termos do contrato de licença do usuário final, se existente, que acompanha ou está incluído no Software ("Contrato de licença"). O Usuário não pode instalar nem usar qualquer Software que esteja acompanhado por um contrato de licença ou que inclua um contrato de licença, a menos que o Usuário primeiro concorde com os termos do contrato de licença. Observe que as leis de direitos autorais e provisões de tratados internacionais protegem todo Software. Qualquer reprodução ou redistribuição de Software é expressamente proibida por lei e pode resultar em graves penalidades criminais e cíveis. Violadores serão levados a juízo. Sem limitar o exposto acima, é expressamente proibida a cópia ou a reprodução do Software para posterior reprodução ou distribuição. Qualquer garantia pertinente ao Software será especificada nos termos do contrato de licença. O Usuário reconhece que o Software e qualquer documentação que o acompanha ou informações técnicas estão sujeitos às leis e regulamentos vigentes de controle de exportação dos EUA. O Usuário concorda em não exportar ou reexportar o Software, direta ou indiretamente, a qualquer país que esteja sujeito às restrições de exportação dos EUA .
Ao enviar ideias, comentários sugestões ou outras informações: a uma sala de bate-papo; ou à Pousada Berro do Jeguy com relação a melhorias no Site ou serviços relacionados ao Site; (coletivamente, o "Feedback"), o Usuário concorda que esse Feedback deverá ser considerado propriedade da Pousada Berro do Jeguy e assim deverá permanecer. Nenhum Feedback estará sujeito a qualquer obrigação de sigilo por parte da Pousada Berro do Jeguy e a Pousada Berro do Jeguy não será responsabilizada por qualquer uso ou divulgação de qualquer Feedback. A Pousada Berro do Jeguy deterá todos os direitos relacionados ao Feedback, incluindo os direitos de propriedade intelectual e direitos morais, e terá o direito de usar o Feedback sem restrições para qualquer finalidade que seja, comercial ou outra, sem compensação para o Usuário.
O Usuário também garante que o detentor de qualquer direito, incluindo direitos morais nesse conteúdo, renunciou completa e efetivamente a todos esses direitos e legal e irrevogavelmente concedeu ao Usuário o direito de fornecer os direitos exclusivos à Pousada Berro do Jeguy declarados acima.
A Pousada Berro do Jeguy respeita os direitos de propriedade intelectual de terceiros. Se o usuário acha que seu trabalho foi copiado de alguma maneira que constitua violação de direitos autorais, ele deverá fornecer ao nosso agente de direitos autorais as seguintes informações:
A Pousada Berro do Jeguy respeita a privacidade dos Usuários deste Site. A Pousada Berro do Jeguy fornece a Declaração de privacidade online Pousada Berro do Jeguy para que o Usuário fique informado do uso dos dados que a Pousada Berro do Jeguy coleta neste Site.
O Usuário aqui neste acordo reconhece e concorda que leu e concordou com os termos da Declaração de privacidade online no seguinte link: http://www.berrodojeguy.com. que é incorporada por referência aqui neste acordo.
Quando o Usuário reserva ou compra serviços de viagem por meio deste Site, as informações pessoais que ele nos fornece são fornecidas à companhia aérea, locadora de veículos, hotel, fornecedor do pacote de viagem ou outros terceiros que participam para atender as suas necessidades de viagem.
Este Site contém links para outros sites que podem coletar informações de identificação pessoal sobre o Usuário. Quando o Usuário clica em um desses links, ele entra em outro site pelo qual este Site não tem nenhuma responsabilidade. Pedimos ao Usuário que leia as políticas de privacidade desses outros sites, porque suas políticas podem diferir materialmente da Declaração de privacidade online da Pousada Berro do Jeguy .
Além das circunstâncias descritas acima, a Pousada Berro do Jeguy pode divulgar informações, se obrigada a fazê-lo por lei, ordem judicial, solicitação de outra autoridade governamental ou de cumprimento da lei ou se acreditar de boa fé que a divulgação seja de outro modo necessária ou aconselhável, incluindo para proteger os direitos ou propriedades da Pousada Berro do Jeguy quando tivermos motivo para crer que a divulgação das informações é necessária para identificar, contatar ou instaurar medida judicial contra alguém que possa causar interferência em nossos direitos ou propriedades, intencionalmente ou de outro modo, ou quando qualquer pessoa possa ser prejudicada por essas atividades.
O Usuário concorda que a Pousada Berro do Jeguy não tem nenhuma obrigação de fazê-lo, mas poderá monitorar e revisar informações que o Usuário transmitir pelo Site. O Usuário concorda que a Pousada Berro do Jeguy pode censurar, editar, remover ou proibir a transmissão ou recebimento de qualquer informação que a Pousada Berro do Jeguy considerar inadequada ou que seja uma violação destes Termos, e usar essas informações conforme necessário para prover o Site ou proteger os direitos ou propriedades da Pousada Berro do Jeguy . O Usuário concorda que a Pousada Berro do Jeguy também pode monitorar e revisar informações armazenadas sem restrição. Por meio deste documento, o Usuário reconhece e concorda com esse monitoramento e revisão.
O Usuário reconhece que a Pousada Berro do Jeguy conhecerá as senhas que ele usar para acessar o Site. O Usuário reconhece e concorda que o Usuário é exclusivamente responsável por manter o sigilo de suas informações e senhas, e aceita responsabilidade por todas as atividades que ocorrerem em sua conta ou senha. A Pousada Berro do Jeguy não se responsabiliza nem será responsabilizada por nenhum conteúdo publicado ou enviado pelo Usuário ou qualquer usuário de sua conta.
Este Site inclui links para outros sites. A Pousada Berro do Jeguy fornece esses links exclusivamente como conveniência ao Usuário e apenas para fins informativos. A Pousada Berro do Jeguy não revisou todas as informações nesses outros sites. A inclusão desses links não indica, de nenhum modo, o endosso, suporte ou aprovação de conteúdo, publicidade, produtos, serviços, políticas ou outros materiais, por parte da Pousada Berro do Jeguy , nesses sites ou disponíveis por meio deles. Nem a Pousada Berro do Jeguy nem qualquer outro provedor de produtos ou serviços relacionados a este Site, será responsável pelo conteúdo de qualquer outro site e não fará nenhuma declaração nem dará qualquer garantia referente a qualquer outro site ou os conteúdos ou materiais desses sites. Se o Usuário decidir acessar outros sites, ele o fará por sua própria conta e risco. Outros sites podem incluir links para o Site. A inclusão desses links não indica, por parte do outro site, o endosso, suporte ou aprovação de conteúdo, publicidade, produtos, serviços, políticas ou outros materiais no Site ou disponíveis por meio dele.
As descrições de produtos publicadas em nossas páginas de produto são declarações de nossos fornecedores. O Site pode conter imprecisões técnicas, omissões ou erros tipográficos. A Pousada Berro do Jeguy não é responsável por erros tipográficos, preços, informações de produtos, publicidade ou remessa. Preços anunciados e quantidades disponíveis estão sujeitos a alteração sem aviso prévio. A Pousada Berro do Jeguy reserva-se o direito de fazer alterações, correções ou melhorias no Site, e nos produtos e programas descritos nessas informações, a qualquer momento, sem aviso prévio.
A Pousada Berro do Jeguy e qualquer outro provedor de produtos ou serviços relacionados a este Site não são responsáveis pelo mau funcionamento de comunicações, falhas ou dificuldades, ou transmissões, mensagens ou entradas perdidas, roubadas ou mau encaminhadas, ou a segurança de qualquer uma dessas comunicações. Além disso, a Pousada Berro do Jeguy e qualquer outro provedor de produto ou serviço relacionado a este Site não são responsáveis pelas informações de entrada incorretas ou inexatas, sejam causadas pelos Usuários ou por qualquer equipamento ou programação associados com o Site, ou por qualquer erro técnico ou humano que possa ocorrer no processamento de qualquer informação relacionada ao Site. A Pousada Berro do Jeguy e qualquer outro provedor de produtos ou serviços relacionados a este Site podem cancelar ou modificar reservas se houver a impressão de que o Usuário participou de atividade fraudulenta ou inadequada ou sob outras circunstâncias em que houver a impressão de que as reservas contêm erros ou enganos ou resultaram de erros ou enganos.
O Usuário concorda que nem a Pousada Berro do Jeguy nem qualquer outro provedor de produtos ou serviços relacionados a este Site são responsáveis por qualquer dano que possa surgir em consequência de qualquer preparativo de viagem ou de hotel ou outros pedidos que o Usuário solicitar ou fizer neste Site que não forem processados nem aceitos por qualquer motivo.
O USUÁRIO CONCORDA QUE NEM A POUSADA BERRO DO JEGUY NEM QUALQUER OUTRO PROVEDOR DE PRODUTOS OU SERVIÇOS RELACIONADOS A ESTE SITE SÃO RESPONSÁVEIS OU PODEM SER RESPONSABILIZADOS, DE QUALQUER MANEIRA, POR ACIDENTE. PERDA OU DANO AO SEU COMPUTADOR, OU INTERCEPÇÃO OU USO DE DADOS DO CARTÃO DE CRÉDITO OU OUTRAS INFORMAÇÕES DE IDENTIFICAÇÃO PESSOAL, RELACIONADOS OU RESULTANTES DO USO DO SITE OU DE QUALQUER SITE VINCULADO OU ASSOCIADO A ESTE SITE.
A POUSADA BERRO DO JEGUY NÃO FAZ NENHUMA DECLARAÇÃO NEM FORNECE NENHUMA GARANTIA SOBRE O SIGILO DE QUALQUER COMUNICAÇÃO OU INFORMAÇÃO TRANSMITIDA NESTE SITE OU EM QUALQUER SITE VINCULADO A ESTE SITE. O USUÁRIO CONCORDA QUE NEM A POUSADA BERRO DO JEGUY , NEM QUALQUER OUTRO PROVEDOR DE PRODUTOS OU SERVIÇOS RELACIONADOS A ESTE SITE, SÃO RESPONSÁVEIS PELO SIGILO DE QUALQUER INFORMAÇÃO, (INCLUINDO DADOS DE CARTÃO DE CRÉDITO, INFORMAÇÕES DE IDENTIFICAÇÃO PESSOAL, ENDEREÇO DE E-MAIL, NÚMERO DE TELEFONE, ETC.), E NEM A POUSADA BERRO DO JEGUY , NEM QUALQUER OUTRO PROVEDOR DE PRODUTOS OU SERVIÇOS RELACIONADOS A ESTE SITE, SÃO RESPONSÁVEIS POR QUALQUER DANO QUE POSSA SURGIR COM A DIVULGAÇÃO DESSAS INFORMAÇÕES.
Viajar a alguns destinos pode envolver maior risco do que a outros. A Pousada Berro do Jeguy pede aos passageiros que analisem as proibições de viagens, alertas, anúncios e avisos emitidos pelo governo do Brasil antes de reservar viagem a destinos internacionais.
A POUSADA BERRO DO JEGUY NÃO DECLARA NEM GARANTE QUE VIAGENS PARA, OU ACOMODAÇÕES EM DESTINOS NOS QUAIS OS SERVIÇOS OFERECIDOS POR MEIO DESTE SITE SEJAM ACONSELHÁVEIS OU ISENTAS DE RISCOS, E NÃO SERÁ RESPONSABILIZADA POR DANOS OU PREJUÍZOS QUE POSSAM RESULTAR DE VIAGENS PARA ESSES DESTINOS OU ESTADIAS NESSES DESTINOS.
Para oferecer os serviços relacionados a este Site, e atender reservas ou pedidos que os usuários fazem neste Site, a Pousada Berro do Jeguy pode usar fornecedores. O Usuário reconhece e concorda que as transportadoras, hotéis e outros fornecedores que oferecem viagem ou outros serviços à Pousada Berro do Jeguy podem ser empreiteiros independentes e não agentes ou funcionários da Pousada Berro do Jeguy . Os seus extratos de cartão de crédito para produtos ou serviços comprados neste Site podem referir-se a esses fornecedores ou seus respectivos fornecedores, e não à Pousada Berro do Jeguy ou à Propriedade na qual o Usuário tenha feito uma reserva.
O Usuário concorda com os termos e condições de compra impostos pela Pousada Berro do Jeguy , cada Propriedade e outros fornecedores de outros serviços de viagem (ar, terra ou mar), que podem incluir restrições. O Usuário também concorda em pagar todos os valores, encargos, impostos e despesas relacionadas resultantes do seu uso deste Site e dos serviços aqui fornecidos quando devidos, incluindo impostos e taxas adicionais que não estavam incluídos na tarifa cotada. O Usuário concorda em cumprir com todos os regulamentos referentes à disponibilidade de tarifas, produtos ou serviços, incluindo taxas de multas resultantes do não cumprimento, por parte do Usuário, desses regulamentos. O Usuário entende que qualquer violação das condições de compra de qualquer fornecedor pode resultar: no cancelamento da sua reserva ou compra; no seu acesso ser negado a qualquer voo, hotel, automóvel, atividades ou serviço; no cancelamento de qualquer quantia paga pelo Usuário por essas reservas ou compras; e no débito, pela Pousada Berro do Jeguy , na sua conta de qualquer custo incorrido pela Pousada Berro do Jeguy em consequência dessa violação. O Usuário também concorda em permitir que a Pousada Berro do Jeguy e cada Propriedade, além de outros fornecedores de outros serviços de viagem, cobre o cartão de crédito arquivado pelo pagamento de multas resultantes do não cumprimento, por parte do Usuário, desses regulamentos. Esse pagamento será coletado sem aviso prévio adicional. O Usuário concorda que ele terá responsabilidade exclusiva por todos os encargos, taxas, impostos e avaliações que surgirem do uso deste Site.
O USUÁRIO CONCORDA QUE A POUSADA BERRO DO JEGUY NÃO SERÁ RESPONSABILIZADA PELOS ATOS, ERROS, OMISSÕES, DECLARAÇÕES, GARANTIAS, VIOLAÇÕES OU NEGLIGÊNCIA DE QUALQUER FORNECEDOR OU POR QUALQUER ACIDENTE PESSOAL, MORTE, DANO À PROPRIEDADE OU OUTROS DANOS OU DESPESAS RESULTANTES DO USO DESSES FORNECEDORES. A POUSADA BERRO DO JEGUY NÃO SERÁ RESPONSABILIZADA E NÃO FARÁ REEMBOLSOS POR QUALQUER ATRASO, CANCELAMENTO, OVERBOOKING OU OUTRAS CAUSAS FORA DO CONTROLE DIRETO DA POUSADA BERRO DO JEGUY , E A POUSADA BERRO DO JEGUY NÃO TEM NENHUMA RESPONSABILIDADE POR NENHUMA DESPESA ADICIONAL RESULTANTE DESSAS SITUAÇÕES.
Além dos outros termos e condições especificados neste Site referentes as nossas Propriedades, os seguintes termos e condições gerais aplicam-se às reservas feitas neste Site:
Políticas de cancelamento e outras informações sobre propriedades e reservas de quartos específicas podem variar de acordo com a Propriedade e o tipo de reserva. Regulamentos de tarifas individuais, informações fiscais, encargos pertinentes e políticas de cancelamento estão disponíveis na seção "Termos e encargos adicionais" na seção de reservas de quartos do Site.
Se o Usuário pretende viajar com animais de estimação, recomendamos confirmar diretamente com a Propriedade se eles aceitam animais de estimação. A Pousada Berro do Jeguy não aceita NENHUMA RESPONSABILIDADE pela política de animais.
Reservas feitas por um ou mais indivíduos ou por uma agência no Site, em nome de um ou mais hóspedes propostos, e envolvendo mais de CATRO (4) quartos na mesma Propriedade, para o mesmo período de estadia, devem ser diretamente tratadas com a Propriedade. Se mais de CATRO (4) quartos na mesma Propriedade, para o mesmo período de estadia, forem reservados por meio de qualquer outro método, a Pousada Berro do Jeguy reserva-se o direito de cancelar essas reservas ou impor exigências adicionais a elas.
Solicitações para itens específicos como tipo de cama ou quartos para não-fumantes são simplesmente solicitações, e ainda que a maioria das Propriedades. Pousada Berro do Jeguy se esforce para atender as solicitações do Usuário,.
Algumas tarifas têm exigências especiais. O Usuário deve verificar se ele qualifica-se para a tarifa que ele reservou. As Propriedades não são obrigadas a honrarem a tarifa se o Usuário não se qualificar.
A seu exclusivo critério, além de qualquer outro direito ou recurso disponível para a Pousada Berro do Jeguy , e sem qualquer responsabilidade que seja para o Usuário, a Pousada Berro do Jeguy , a qualquer momento e sem aviso prévio, pode encerrar ou restringir o acesso do Usuário a este Site e a qualquer serviço relacionado.
Os cabeçalhos usados nestes Termos são incluídos por conveniência apenas e não limitarão, nem de outra forma afetarão, estes Termos.
O Usuário não pode atribuir, transmitir, subcontratar nem delegar os seus direitos, encargos ou obrigações aqui descritos.
Termos e condições adicionais podem aplicar-se a reservas, compras de produtos e serviços e outros usos de partes deste Site, e o Usuário concorda em cumprir com estes outros termos e condições.
Estes Termos devem ser considerados autônomos. Caso alguma cláusula seja determinada inválida ou nula, essa cláusula será todavia cumprida de acordo com a lei vigente, e essa determinação não afetará a validade nem o cumprimento de nenhuma outra cláusula restante.
Se a Pousada Berro do Jeguy tomar qualquer ação para fazer cumprir este acordo, a Pousada Berro do Jeguy terá o direito de recuperar do Usuário, e o Usuário concorda em pagar, todos os honorários advocatícios razoáveis e necessários e qualquer custo de litígio, além de qualquer outro remédio jurídico, por lei ou em equidade, aos quais a Pousada Berro do Jeguy possa ter direito.
A Pousada Berro do Jeguy pode, a qualquer momento, modificar estes Termos, e o uso continuado deste Site pelo Usuário será condicionado aos termos e condições vigentes no momento do uso. Consequentemente, o Usuário concorda em revisar estes Termos periodicamente, e o acesso, uso ou publicação continuados por parte do Usuário neste Site serão considerados como a aceitação, por parte do Usuário, dos Termos alterados.
O USUÁRIO CONCORDA QUE USA O SITE POR SUA PRÓPRIA CONTA E RISCO. O SITE, E QUALQUER INFORMAÇÃO, CONTEÚDO E MATERIAL RELACIONADO SÃO FORNECIDOS "COMO ESTÃO" SEM GARANTIAS DE QUALQUER TIPO. A POUSADA BERRO DO JEGUY , POR MEIO DESTE DOCUMENTO ISENTA TODAS AS GARANTIAS, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO: GARANTIAS DE TÍTULO OU GARANTIAS IMPLÍCITAS COMERCIAIS; CONVENIÊNCIA PARA UM FIM EM PARTICULAR; NÃO VIOLAÇÃO; E AQUELAS RESULTANTES POR LEI OU DE OUTRO MODO NA LEI OU NO CURSO DAS NEGOCIAÇÕES OU USO COMERCIAL; ALÉM DAQUELAS GARANTIAS QUE SÃO IMPOSTAS POR E NÃO QUALIFICADAS PARA EXCLUSÃO, RESTRIÇÃO OU MODIFICAÇÃO SEGUNDO AS LEIS PERTINENTES A ESTE ACORDO. Alguns estados não permitem a isenção de garantias implícitas; consequentemente, a isenção acima mencionada talvez não se aplique ao Usuário. Esta garantia concede ao Usuário direitos legais específicos e o Usuário também pode ter outros direitos legais que variam de estado para estado.
NENHUMA ORIENTAÇÃO VERBAL OU CORRESPONDÊNCIA POR ESCRITO OU INFORMAÇÕES FORNECIDAS PELA POUSADA BERRO DO JEGUY CRIARÃO UMA GARANTIA DE QUALQUER TIPO, E O USUÁRIO NÃO DEVE DEPENDER DESSAS INFORMAÇÕES OU ORIENTAÇÕES.
EM NENHUMA CIRCUNSTÂNCIA A POUSADA BERRO DO JEGUY , SEUS AGENTES, REPRESENTANTES OU LICENCIADORAS DEVERÃO SER RESPONSABILIZADOS PELO USUÁRIO OU QUALQUER OUTRA PARTE POR QUALQUER PREJUÍZO OU ACIDENTE OU QUALQUER DANO DIRETO, INDIRETO, PUNITIVO, ESPECIAL, INCIDENTAL, CONSECUTIVO OU DE OUTRO MODO (INCLUINDO PERDA DE LUCRO OU PERDA DE POUPANÇA) RESULTANTE DE OU DE ALGUM MODO CONECTADO AO: (A) SEU USO DESTE SITE; (B) QUALQUER FALHA OU ATRASO (INCLUINDO O USO OU A INCAPACIDADE DE USAR QUALQUER COMPONENTE DESTE SITE PARA RESERVAS OU COMPRA DE BILHETES); OU (C) O DESEMPENHO OU O NÃO DESEMPENHO, PELA POUSADA BERRO DO JEGUY OU QUALQUER PROVEDOR DE PRODUTOS OU SERVIÇOS RELACIONADOS A ESTE SITE; MESMO SE ESSA PARTE TIVER SIDO ALERTADA DA POSSIBILIDADE DESSES DANOS. ESTA LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE DEVE APLICAR-SE INDEPENDENTEMENTE SE A REIVINDICAÇÃO FOI FEITA DE ACORDO COM CONTRATO, NEGLIGÊNCIA OU QUALQUER OUTRA TEORIA DE RECUPERAÇÃO.
Algumas jurisdições não permitem a exclusão de danos consecutivos ou incidentais; consequentemente as exclusões acima mencionadas talvez não se apliquem ao Usuário. POR MEIO DESTE DOCUMENTO, O USUÁRIO ISENTA QUALQUER REIVINDICAÇÃO CONTRA A POUSADA BERRO DO JEGUY , SEUS AGENTES, REPRESENTANTES E LICENCIADORAS RESULTANTES DE, OU DE ALGUM MODO CONECTADA AO SEU USO DO SITE OU DE QUALQUER PRODUTO OU SERVIÇO RELACIONADO.
CASO A POUSADA BERRO DO JEGUY SEJA RESPONSABILIZADA POR QUALQUER DANO RELACIONADO A ESTE SITE, O ÚNICO E EXCLUSIVO RECURSO DO USUÁRIO SERÁ LIMITADO AO REEMBOLSO DOS ENCARGOS PELOS SERVIÇOS OU PRODUTOS PAGOS PELO USUÁRIO QUE NÃO LHE FORAM FORNECIDOS.
POR MEIO DESTE DOCUMENTO, O USUÁRIO ISENTA QUALQUER DIREITO DE FAZER QUALQUER REIVINDICAÇÃO OU RESTAURAR QUALQUER AÇÃO RELACIONADA A ESTE SITE ALÉM DE UM (1) ANO DEPOIS DA PRIMEIRA OCORRÊNCIA DO TIPO DE ATO, EVENTO, CONDIÇÃO OU OMISSÃO NOS QUAIS ESSA REIVINDICAÇÃO OU AÇÃO BASEIA-SE.
O Usuário concorda em indenizar e isentar a Pousada Berro do Jeguy e suas subsidiárias, afiliadas, executivos, diretores, agentes e funcionários da responsabilidade de qualquer reivindicação ou demanda, incluindo honorários advocatícios razoáveis, feitas por terceiros resultantes da violação, por parte do Usuário, deste acordo ou dos documentos que ele incorpora por referência, ou a violação por parte do Usuário, de qualquer lei ou direitos de terceiros. O fato da Pousada Berro do Jeguy não agir com respeito a uma violação pelo Usuário ou terceiros não isenta o seu direito de agir com respeito a violações similares ou subsequentes.
Qualquer contestação resultante ou relacionada ao Site será governada, interpretada e cumprida de acordo com as leis do estado de Rio Grande do Norte ( RN)- Brasil aplicáveis aos contratos firmados e a serem executados inteiramente dentro do estado de Rio Grande do Norte ( RN)- Brasil. O uso deste Site não é autorizado em nenhuma jurisdição que não der efeito a todas as cláusulas destes Termos, incluindo este parágrafo. Todas as contestações que não puderem ser resolvidas entre as partes, e as causas de pedir resultantes do Site ou conectadas ao Site, deverão ser resolvidas individualmente, sem o recurso de qualquer forma de ação judicial coletiva.
Estes Termos, em conjunto com aqueles incorporados neste documento ou mencionados neste documento (incluindo a Declaração de privacidade online da Pousada Berro do Jeguy ) constituem o acordo integral entre nós com relação ao assunto aqui tratado, e substituem qualquer acordo ou entendimento prévio, verbal ou por escrito, sobre o assunto, e não podem ser corrigidos nem modificados, exceto por escrito ou por tornar disponíveis essas correções ou modificações neste Site.
This web site and the related web sites contained herein (collectively, the "Site") make available information on hotels, resorts, and other transient stay facilities (each a "Property") owned, managed or franchised by Pousada Berro do Jeguy. and/or its subsidiaries and affiliates (collectively, "Pousada Berro do Jeguy"), and other travel-related or consumer goods and services. This Site, and the services of each of its modules, are offered exclusively by Pousada Berro do Jeguy and/or its various third party providers and distributors. The offer of such goods and/or services is conditioned on the user's ("User('s)" or "You(r)") acceptance of the terms and conditions and notices set forth herein and on other pages of the Site (collectively the "Terms").
BY ACCESSING USING, VIEWING, TRANSMITTING, CACHING OR STORING THIS SITE OR ANY OF ITS SERVICES, FUNCTIONS OR CONTENTS, YOU SHALL BE DEEMED TO HAVE AGREED TO EACH AND ALL THE TERMS, CONDITIONS, AND NOTICES IN THIS SITE ("AGREEMENT") WITHOUT MODIFICATION. IF YOU DO NOT AGREE, PLEASE CEASE USE OF THE SITE AND LEAVE THE SITE IMMEDIATELY.
The services of this Site are available only to individuals who can form legally binding contracts under applicable law, and thus, are not available to minors. By using this Site, You represent that You are of sufficient legal age to use this Site and to create binding legal obligations for any liability You may incur as a result of the use of this Site. You also warrant that You are legally authorized to make the travel reservations and/or purchases for either Yourself or for another person for whom You are authorized to act.
You may only use this Site to make legitimate reservations or purchases and shall not use this Site for any other purposes, including without limitation, to make any speculative, false or fraudulent reservations, or any reservation in anticipation of demand.
This Site is to be used by You for Your personal use only. Commercial uses of this Site are strictly prohibited unless prior written consent from Pousada Berro do Jeguy has been granted. You agree that You will not use this Site for chain letters, junk mail, "spamming", solicitations (commercial or non-commercial) or bulk communications of any kind including but not limited to distribution lists to any person who has not given specific permission to be included in such a list. In addition, You agree not to create a hypertext link from any web site controlled by You or otherwise, to this Site without the express written permission of Pousada Berro do Jeguy. You agree not to pretend to be any other person or a representative of any entity, whether actual or fictitious, including an employee or agent of Pousada Berro do Jeguy or any third party that provides services related to this Site.
"Chat Area" means any chat area, forum, message board, or similar service offered in conjunction with this Site. If You participate in a Chat Area, You agree that, in addition to complying with the Terms, You will not: defame, abuse, harass, threaten, or make any discriminatory statements about others; advocate illegal activity; use indecent, obscene or discourteous language or images; or provide content that is not related to the designated topic or theme of the Chat Area. You shall remain solely responsible and liable for Your use of the Chat Area. Pousada Berro do Jeguy reserves the right to remove or edit content from any Forum at any time and for any reason, however, Pousada Berro do Jeguy has no duty to do so, and is not responsible for the content or accuracy of any information in a Chat Area.
You agree that You will not use any robot, spider, other automatic device or manual process to monitor or copy the Site or any contents or information contained therein, unless You obtain Pousada Berro do Jeguy's prior express written consent. You agree that You will not through any means interfere or attempt to interfere with the proper functioning of the Site. You agree that You will not provide to Pousada Berro do Jeguy and/or to this Site: (i) any viruses, worms, time bombs, and/or other computer programming routines that are intended to damage, detrimentally interfere with, intercept or expropriate any system, data or information; and (ii) any content that may create liability for Pousada Berro do Jeguy or cause Pousada Berro do Jeguy to lose (in whole or in part) the services of our suppliers.
In addition to these Terms, You agree to the terms, conditions, and notices specified at the following links, which are hereby incorporated into this Agreement:
1. The terms and conditions of Pousada Berro do Jeguy Online Privacy Statement are found at the following link :http://www.berrodojeguy.com.
2. The terms, conditions, and notices applicable to Pousada Berro do Jeguy's "Best Rate Guarantee" are found at the following link: http://www.berrodojeguy.com.
3. The terms and conditions, and notices applicable to the Pousada Berro do Jeguy Preferred Guest program and related web site are found at the following link: http://www.berrodojeguy.com.
This Site contains and references trademarks, patents, trade secrets, technologies, products, processes or other proprietary rights of Pousada Berro do Jeguy and/or other parties. No license or right to or in any such trademarks, patents, trade secrets, technologies, products, processes and other proprietary rights of Pousada Berro do Jeguy and/or other parties is granted to or conferred upon You. Reproduction or storage of materials obtained from this Site is subject to the U.S. Copyright Act of 1976, Title 17 U.S.C. No material from the Site may be reproduced, distributed, posted, displayed, uploaded or transmitted. The use of any material from the Site on any other internet, intranet, web or other site or computer environment is prohibited. You may not utilize framing techniques to frame any Pousada Berro do Jeguy trademarks, logos, or other proprietary information (including images and text). You may not use any meta tags or any other "hidden text" utilizing our name, trademarks or other proprietary of Pousada Berro do Jeguy.
The trademarks, logos and service marks and trade dress displayed on this Site (collectively, the "Trademarks") are registered and common law Trademarks of Pousada Berro do Jeguy, its affiliates and various third parties. Any reproduction or use of any of the contents of this Site without the express written consent of Pousada Berro do Jeguy is prohibited. Nothing contained on this Site should be construed as granting, by implication, estoppel, or otherwise, any license or right to use any of the Trademarks without the written permission of Pousada Berro do Jeguy or such other party that may own the Trademarks.
This Site, including each of its modules, is the copyrighted property of Pousada Berro do Jeguy and/or its various third party providers and distributors. This Site and the content provided on this Site may not be copied, reproduced, republished, uploaded, posted, modified, transmitted or distributed without the written permission of Pousada Berro do Jeguy, except that You may download, display and print one copy of the materials presented on this Site on a single computer for Your personal, non-commercial use only. Unauthorized use of this Site and/or the materials contained on this Site may violate applicable copyright, trademark or other intellectual property laws or other laws. You must retain all copyright and trademark notices, including any other proprietary notices, contained in the materials. The use of such materials on any other web site or in any environment of networked computers is strictly prohibited.
Any software that is made available to download from this Site ("Software") is the copyrighted work of Pousada Berro do Jeguy and/or its various third party licensors. Your use of the Software is governed by the terms of the end user license agreement, if any, which accompanies or is included with the Software ("License Agreement"). You may not install or use any Software that is accompanied by or includes a License Agreement unless You first agree to the License Agreement terms. Please note that copyright laws and international treaty provisions protect all Software. Any reproduction or redistribution of the Software is expressly prohibited by law, and may result in severe civil and criminal penalties. Violators will be prosecuted. Without limiting the foregoing, copying or reproduction of the Software for further reproduction or redistribution is expressly prohibited. Any warranty applicable to the Software will be specified in the terms of the License Agreement. You acknowledge that the Software and any accompanying documentation and/or technical information are subject to applicable export control laws and regulations of the U.S.A. You agree not to export or re-export the Software, directly or indirectly, to any countries that are subject to U.S.A. export restrictions.
By submitting any ideas, comments, suggestions or other information: to a Chat Room; or to Pousada Berro do Jeguy related to improvements to the Site and/or services related to the Site; (collectively, the "Feedback"), You agree that such Feedback shall be deemed, and shall remain, Pousada Berro do Jeguy's property. None of the Feedback shall be subject to any obligation of confidentiality on Pousada Berro do Jeguy's part and Pousada Berro do Jeguy shall not be liable for any use or disclosure of any Feedback. Pousada Berro do Jeguy shall own all rights related to the Feedback (including without limitation intellectual property rights and moral rights) and shall be entitled to use of the Feedback without restriction for any purpose whatsoever, commercial or otherwise, without compensation to You.
You also warrant that the holder of any rights, including moral rights in such content, has completely and effectively waived all such rights and validly and irrevocably granted to You the right to provide the proprietary rights to Pousada Berro do Jeguy stated above.
Pousada Berro do Jeguy respects the intellectual property rights of others. If you think that your work has been copied in a manner that constitutes copyright infringement, please provide our copyright agent with the following information:
1. a physical or
electronic signature of the person authorized to act on behalf of the
owner of the applicable copyright;
2. a description of the
copyrighted work that you claim has been infringed;
3. a
description of where the material that you claim is infringing is
located on the Site;
4. your address, telephone number, and
email address;
5. a statement by you that you have a good
faith belief that the disputed use is not authorized by the copyright
owner, its agent, or the law; and
6. a statement by you that
your notice is accurate and, under penalty of perjury, that you are
the copyright owner or authorized to act on the copyright owner's
behalf.
Pousada Berro do Jeguy respects the privacy of Users of this Site. Pousada Berro do Jeguy provides the Pousada Berro do Jeguy Online Privacy Statement so You will be informed about use of information Pousada Berro do Jeguy collects at this Site. You hereby acknowledge and agree that You have read and consent to the terms of the Online Privacy Statement at the following link: http://www.berrodojeguy.com, which is incorporated by reference herein.
When You reserve or purchase travel services through this Site, information that You have provided us about You is provided to the airline, car rental agency, hotel, travel package vendor or other involved third parties to fulfill Your travel arrangements.
This Site contains links to other web sites that may collect personally identifiable information about You. When You click on one of these links, You are entering another web site for which this Site has no responsibility. We encourage You to read the privacy policies of all such sites, as their policies may be materially different from Pousada Berro do Jeguy's Online Privacy Statement.
In addition to the circumstances described above, Pousada Berro do Jeguy may disclose information if required to do so by law, court order, as requested by other government or law enforcement authority, or in the good faith belief that disclosure is otherwise necessary or advisable including, without limitation, to protect the rights or properties of Pousada Berro do Jeguy when we have reason to believe that disclosing the information is necessary to identify, contact or bring legal action against someone who may be causing interference with our rights or properties, whether intentionally or otherwise, or when anyone else could be harmed by such activities.
You agree that Pousada Berro do Jeguy has no obligation to, but may monitor and review information You transmit over the Site. You agree that Pousada Berro do Jeguy may censor, edit, remove or prohibit the transmission or receipt of any information that Pousada Berro do Jeguy deems inappropriate or in violation of these Terms, and use any such information as necessary to provide the Site and/or to protect the rights or properties of Pousada Berro do Jeguy. You agree that Pousada Berro do Jeguy may also monitor and review stored information without restriction. You hereby acknowledge and consent to such monitoring and reviewing.
You acknowledge that Pousada Berro do Jeguy will know passwords that You use to access the Site. You acknowledge and agree that You are solely responsible for maintaining the confidentiality of Your information and passwords, and accept responsibility for all activities that occur under Your account or password. Pousada Berro do Jeguy takes no responsibility and assumes no liability for any content posted or submitted by You or any users of Your account.
This Site includes links to other web sites. Pousada Berro do Jeguy provides such links solely as a convenience to You and for informational purposes only. Pousada Berro do Jeguy has not reviewed all of the information on these other web sites. The inclusion of these links in no way indicates Pousada Berro do Jeguy’s endorsement, support or approval of the content, advertising, products, services, policies or other materials on or available from such web sites. Neither Pousada Berro do Jeguy, nor any other providers of products or services related to this Site, shall be responsible for the content of any other web sites and make no representation or warranty regarding any other web sites or the contents or materials on such web sites. If You decide to access other web sites, You do so at Your own risk. Other web sites may include links to the Site. The inclusion of such links does not indicate the other web site’s endorsement, support or approval of the content, advertising, products, services, policies or other materials on or available from the Site.
Product descriptions posted on our product pages are the representations of our suppliers. The Site may contain technical inaccuracies or typographical errors or omissions. Pousada Berro do Jeguy is not responsible for typographical, pricing, product information, advertising or shipping errors. Advertised prices and available quantities are subject to change without notice. Pousada Berro do Jeguy reserves the right to make changes, corrections and/or improvements to the Site, and to the products and programs described in such information, at any time without notice.
Pousada Berro do Jeguy and any other providers of products or services related to this Site are not responsible for communication malfunctions, failures, or difficulties, or lost, stolen, or misdirected, transmissions, messages or entries, or the security of any such communications. Further, Pousada Berro do Jeguy and any other providers of products or services related to this Site are not responsible for incorrect or inaccurate entry information, whether caused by User(s) or by any of the equipment or programming associated with the Site, or by any technical or human error that may occur in the processing of any information related to the Site. Pousada Berro do Jeguy and any other providers of products or services related to this Site may cancel or modify reservations where it appears that a User has engaged in fraudulent or inappropriate activity or under other circumstances where it appears that the reservations contain or resulted from a mistake or error.
You agree that neither Pousada Berro do Jeguy nor any other providers of products or services related to this Site are responsible for any damages that may arise as a result of any travel or hotel arrangements or other orders You request or make on this Site which are not processed or accepted for any reason.
YOU AGREE THAT NEITHER POUSADA BERRO DO JEGUY NOR ANY OTHER PROVIDERS OF PRODUCTS OR SERVICES RELATED TO THIS SITE ARE RESPONSIBLE OR LIABLE IN ANY WAY FOR INJURY, LOSS OR DAMAGE TO YOUR COMPUTER, OR INTERCEPTION OR USE OF CREDIT CARD INFORMATION OR OTHER PERSONALLY IDENTIFIABLE INFORMATION, RELATED TO OR RESULTING FROM USE OF THE SITE OR ANY SITES LINKED OR ASSOCIATED WITH THIS SITE.
POUSADA BERRO DO JEGUY MAKES NO WARRANTY OR REPRESENTATION REGARDING OF CONFIDENTIALITY OF ANY COMMUNICATION OR INFORMATION TRANSMITTED ON THIS SITE OR ANY WEB SITE LINKED TO THIS SITE. YOU AGREE THAT NEITHER POUSADA BERRO DO JEGUY, NOR ANY OTHER PROVIDERS OF PRODUCTS OR SERVICES RELATED TO THIS SITE, ARE RESPONSIBLE FOR THE CONFIDENTIALITY OF ANY INFORMATION, (INCLUDING WITHOUT LIMITATION CREDIT CARD INFORMATION, PERSONALLY IDENTIFIABLE INFORMATION, EMAIL ADDRESS, PHONE NUMBER, ETC.), AND NEITHER POUSADA BERRO DO JEGUY, NOR ANY OTHER PROVIDERS OF PRODUCTS OR SERVICES RELATED TO THIS SITE, ARE RESPONSIBLE FOR ANY DAMAGES THAT MAY ARISE FROM DISCLOSURE OF SUCH INFORMATION.
Travel to certain destinations may involve greater risk than others. Pousada Berro do Jeguy urges passengers to review travel prohibitions, warnings, announcements and advisories issued by Brasil Government prior to booking travel to international destinations.
POUSADA BERRO DO JEGUY DOES NOT REPRESENT OR WARRANT THAT TRAVEL TO, OR ACCOMMODATIONS IN, DESTINATIONS WHERE SERVICES ARE OFFERED VIA THIS SITE IS ADVISABLE OR WITHOUT RISK, AND IS NOT LIABLE FOR DAMAGES OR LOSSES THAT MAY RESULT FROM TRAVEL TO, OR STAYING IN, SUCH DESTINATIONS.
In order to offer the services related to this Site, and fulfill reservations or orders users place on this Site, Pousada Berro do Jeguy may use third party suppliers. You acknowledge and agree that, the carriers, hotels and other suppliers providing travel or other services for Pousada Berro do Jeguy may be independent contractors, and not agents or employees of Pousada Berro do Jeguy. Your credit card statements for products or services purchased on this Site may refer to such third-party suppliers or their respective fulfillment vendors, rather than to Pousada Berro do Jeguy or the Property at which you may have booked a reservation.
You agree to the terms and conditions of purchase imposed by Pousada Berro do Jeguy, each Property, and other suppliers of other travel services (air, land, or sea), which may include, but are not limited to. You also agree to pay all amounts, duties, taxes, and related charges arising out of Your use of this Site and of the services provided herein when due, including additional taxes and fees that may not be included in the quoted fare. You agree to comply with all rules regarding the availability of fares, products or services, including penalty fees arising from the failure of the User to comply with said rules. You understand that any violation of any supplier's conditions of purchase may result: in cancellation of Your reservation(s) or purchase(s); in Your being denied access to any flight(s), hotel(s), automobile(s), activities, or service; in Your forfeiting any monies paid for such reservation(s) or purchase(s); and in Pousada Berro do Jeguy debiting Your account for any costs Pousada Berro do Jeguy incurs as a result of such violation. You also agree to allow Pousada Berro do Jeguy and each Property, and other suppliers of other travel services to charge the credit card on file for the payment of penalties arising from the Your failure to comply with such rules. Such payment will be collected without additional notice. You agree that You are completely responsible for all charges, fees, duties, taxes, and assessments arising out of Your use of this Site.
YOU AGREE THAT POUSADA BERRO DO JEGUY IS NOT LIABLE FOR THE ACTS, ERRORS, OMISSIONS, REPRESENTATIONS, WARRANTIES, BREACHES OR NEGLIGENCE OF ANY SUCH THIRD PARTY SUPPLIERS OR FOR ANY PERSONAL INJURIES, DEATH, PROPERTY DAMAGE, OR OTHER DAMAGES OR EXPENSES RESULTING FROM THE USE OF SUCH SUPPLIERS. POUSADA BERRO DO JEGUY HAS NO LIABILITY AND WILL NOT MAKE REFUNDS FOR ANY DELAY, CANCELLATION, OVERBOOKING OR OTHER CAUSES BEYOND POUSADA BERRO DO JEGUY'S DIRECT CONTROL, AND POUSADA BERRO DO JEGUY HAS NO RESPONSIBILITY FOR ANY ADDITIONAL EXPENSES RESULTING THEREFROM.
In addition to the other terms and conditions specified on this Site regarding our Properties, the following general terms and conditions apply to reservations booked on this Site:
Cancellation policies and other information about specific room reservations and properties may vary by Property and by the type of reservation. Individual rate rules, tax information, applicable charges and cancellation policies are displayed in the "Terms & Addt’l Charges" section on the room reservation section of the Site.
If you plan to travel with your pet, we recommend that You confirm directly with the Property that they do, Pousada Berro do Jeguy have a pet's policy.
Reservations made by one or more individuals or by an agency on the Site, on behalf of one or more proposed guests, and involving more than FOUR (4) rooms at the same Property for the same period of stay, must be directly through the Property. If more than FOUR (4) rooms at the same Property for the same period of stay are booked through any other method, Pousada Berro do Jeguy reserves the right to cancel or impose additional requirements on such reservations.
Requests for specific features such as bedding type or non-smoking rooms are simply that, and while most Properties will strive to honor Your requests, neither Pousada Berro do Jeguy nor the Property guarantee that Your request will be honored.
Some rates have special requirements. Verify that You qualify for the rate that You have booked. Properties are not obligated to honor this rate if You do not qualify.
In its sole discretion, in addition to any other rights or remedies available to Pousada Berro do Jeguy, and without any liability whatsoever to User, Pousada Berro do Jeguy, at any time and without notice, may terminate or restrict User's access to this Site and any related services.
The headings used in these Terms are included by convenience only and will not limit or otherwise effect these Terms.
You may not assign, convey, subcontract or delegate Your rights, duties or obligations hereunder.
Additional terms and conditions may apply to reservations, purchases of goods and services and other uses of portions of this Site, and You agree to abide by such other terms and conditions.
These Terms shall be deemed severable. In the event that any provision is determined to be unenforceable or invalid, such provision shall nonetheless be enforced to the fullest extent permitted by applicable law, and such determination shall not affect the validity and enforceability of any other remaining provisions.
If Pousada Berro do Jeguy takes any action to enforce this Agreement, Pousada Berro do Jeguy will be entitled to recover from You, and You agree to pay, all reasonable and necessary attorney's fees and any cost of litigation, in addition to any other relief, at law or in equity, to which Pousada Berro do Jeguy may be entitled.
Pousada Berro do Jeguy may at any time modify these Terms, and Your continued use of this Site will be conditioned upon the terms and conditions in force at the time of Your use. Accordingly, You agree to review these Terms periodically, and Your continued access, use and/or posting on this Site shall be deemed Your acceptance of the changed Terms.
YOU AGREE THAT YOU USE THE SITE AT YOUR OWN RISK. THE SITE, AND ANY RELATED INFORMATION, CONTENTS AND/OR MATERIALS ARE PROVIDED ON AN "AS IS" BASIS WITHOUT WARRANTIES OF ANY KIND. POUSADA BERRO DO JEGUY HEREBY DISCLAIMS ALL WARRANTIES, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO: WARRANTIES OF TITLE OR IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY; FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE; NON-INFRINGEMENT; AND THOSE ARISING BY STATUTE OR OTHERWISE IN LAW OR FROM A COURSE OF DEALING OR USAGE OF TRADE; OTHER THAN THOSE WARRANTIES WHICH ARE IMPOSED BY AND INCAPABLE OF EXCLUSION, RESTRICTION, OR MODIFICATION UNDER THE LAWS APPLICABLE TO THIS AGREEMENT. Some states do not allow the disclaimer of implied warranties, so the foregoing disclaimer may not apply to You. This warranty gives You specific legal rights and You may also have other legal rights that vary from state to state.
NO ORAL ADVICE OR WRITTEN CORRESPONDENCE OR INFORMATION PROVIDED BY POUSADA BERRO DO JEGUY WILL CREATE A WARRANTY OF ANY KIND, AND YOU SHOULD NOT RELY ON ANY SUCH INFORMATION OR ADVICE.
IN NO EVENT SHALL POUSADA BERRO DO JEGUY, ITS AGENTS, REPRESENTATIVES OR LICENSORS BE LIABLE TO YOU OR ANY OTHER PARTY FOR ANY LOSS OR INJURY OR ANY DAMAGES, EITHER DIRECT, INDIRECT, PUNITIVE, SPECIAL, INCIDENTAL, CONSEQUENTIAL OR OTHERWISE (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO LOST PROFITS OR LOST SAVINGS) RESULTING FROM OR IN ANY WAY CONNECTED TO:(1) YOUR USE OF THIS SITE; (B) ANY FAILURE OR DELAY (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO THE USE OF OR INABILITY TO USE ANY COMPONENT OF THIS SITE FOR RESERVATIONS OR TICKETING); OR (C) THE PERFORMANCE OR NON PERFORMANCE BY POUSADA BERRO DO JEGUY OR ANY THIRD PARTY PROVIDERS OF PRODUCTS OR SERVICES RELATED TO THIS SITE; EVEN IF SUCH PARTY HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF DAMAGES TO SUCH PARTIES. THIS LIMITATION OF LIABILITY SHALL APPLY REGARDLESS OF WHETHER THE CLAIM ASSERTED IS BASED ON CONTRACT, NEGLIGENCE, OR ANY OTHER THEORY OF RECOVERY.
Some jurisdictions do not allow the exclusion of consequential or incidental damages, so some of the foregoing exclusions may not apply to You. YOU HEREBY WAIVE ANY AND ALL CLAIMS AGAINST POUSADA BERRO DO JEGUY, ITS AGENTS, REPRESENTATIVES AND LICENSORS ARISING OUT OF, OR IN ANY WAY CONNECTED TO YOUR USE OF THE SITE AND/OR ANY RELATED PRODUCTS OR SERVICES.
IN THE EVENT POUSADA BERRO DO JEGUY IS HELD LIABLE FOR ANY DAMAGES RELATED TO THIS SITE, YOUR SOLE AND EXCLUSIVE REMEDY WILL BE LIMITED TO REIMBURSEMENT OF THE CHARGES FOR SERVICES OR PRODUCTS PAID BY YOU THAT WERE NOT PROVIDED TO YOU.
YOU HEREBY WAIVE ANY AND ALL RIGHTS TO BRING ANY CLAIM OR ACTION RELATED TO THIS SITE BEYOND ONE (1) YEAR AFTER THE FIRST OCCURRENCE OF THE KIND OF ACT, EVENT, CONDITION OR OMISSION UPON WHICH SUCH CLAIM OR ACTION IS BASED.
You agree to indemnify and hold Pousada Berro do Jeguy and its subsidiaries, affiliates, officers, directors, agents and employees harmless from any claim or demand, including reasonable attorney's fees, made by any third party due to or arising out of Your breach of this agreement or the documents it incorporates by reference, or Your violation of any law or the rights of a third party. Pousada Berro do Jeguy's failure to act with respect to a breach by You or others does not waive its right to act with respect to subsequent or similar breaches.
Any disputes arising out of or related to the Site shall be governed by and construed and enforced in accordance with, the laws of the State of Rio Grande do Norte ( RN) Brasil applicable to contracts entered into and to be performed entirely within the State Rio Grande do Norte ( RN) Brasil. Use of this Site is unauthorized in any jurisdiction that does not give effect to all provisions of these Terms, including, without limitation this paragraph. All disputes which cannot be resolved between the parties, and causes of action arising out of or connected with the Site, shall be resolved individually, without resort to any form of class action.
These Terms, together with those incorporated herein or referred to herein (including, without limitation, the Pousada Berro do Jeguy Online Privacy Statement) constitute the entire agreement between us relating to the subject matter hereof, and supersedes any prior understandings or agreements (whether oral or written) regarding the subject matter, and may not be amended or modified except in writing or by making such amendments or modifications available on this Site.
Este sitio web y los sitios web relacionados que se incluyen en los presentes términos y condiciones (denominados en adelante todos ellos el "Sitio") ponen a su disposición información sobre hoteles, centros vacacionales y otras instalaciones para hospedajes temporales (denominados en adelante, cada uno de ellos, "Hotel") que pertenecen, son administrados u operan bajo la el nombre de POUSADA BERRO DO JEGUY o sus filiales y sucursales como así también sobre otros productos y servicios relacionados con viajes. Este Sitio y los servicios de cada uno de sus módulos son ofrecidos exclusivamente por Pousada Berro do Jeguy o sus distintos proveedores y distribuidores. La oferta de tales productos o servicios se encuentra sujeta a la aceptación por parte del usuario ("Usuario(s)") o de la suya propia ("Usted(es)") de los términos y condiciones así como de los avisos aquí establecidos o en las demás páginas del Sitio (denominados todos ellos en conjunto las "Condiciones").
AL ACCEDER, UTILIZAR, VER, TRANSMITIR, GUARDAR EN MEMORIA CACHE O GUARDAR ESTE SITIO O CUALQUIERA DE SUS SERVICIOS, FUNCIONES O CONTENIDOS, SE CONSIDERARÁ QUE USTED HA ACEPTADO TODOS Y CADA UNO DE LOS TÉRMINOS, CONDICIONES Y AVISOS QUE SE INCLUYEN EN EL ("ACUERDO") DE ESTE SITIO SIN POSIBILIDAD DE MODIFICACIÓN ALGUNA. EN CASO DE NO ACEPTAR EL ACUERDO, UD. DEBERÁ CESAR EN EL USO DEL SITIO Y ABANDONARLO INMEDIATAMENTE.
Los servicios de este Sitio se encuentran disponibles sólo para aquellas personas que puedan celebrar contratos legalmente vinculantes de acuerdo con lo establecido por la ley aplicable, por lo cual no se encuentra disponible para los menores de edad. Al acceder a este Sitio, Usted manifiesta que tiene la mayoría de edad legalmente establecida para utilizar este Sitio y para asumir obligaciones legalmente vinculantes con respecto a cualquier tipo de responsabilidad en la que Usted pudiera incurrir como resultado del uso de este Sitio. Usted también manifiesta que está legalmente autorizado para realizar las reservas y/o compras de viajes para Usted o en nombre de otra persona que para tal fin lo haya autorizado.
Usted solamente podrá usar este Sitio para realizar reservas o compras legítimas y no podrá usarlo con ningún otro fin, entre los que se incluyen, sin carácter limitativo, la realización de reservas especulativas, ficticias o fraudulentas así como cualquier reserva que se anticipe a la demanda.
Este Sitio debe ser utilizado exclusivamente por Usted para uso personal. Se prohíbe expresamente la utilización de este Sitio con fines comerciales, salvo que cuente con el previo consentimiento por escrito de Pousada Berro do Jeguy. Usted manifiesta que no utilizará este Sitio para enviar cartas en cadena, correo basura, realizar "spamming", ofertas (comerciales o no comerciales) ni para enviar ningún tipo de comunicación masiva que incluyan, sin carácter limitativo, listas de distribución a cualquier persona que no haya dado su autorización específica para ser incluida en dicha lista. Además, Usted se compromete a no crear un enlace de hipertexto desde ningún sitio web, controlado por Usted o por cualquier otra persona, con este Sitio sin el expreso consentimiento por escrito de Pousada Berro do Jeguy. Usted se compromete a no suplantar la personalidad de otra persona o representante de entidad alguna, sea real o ficticia, incluyendo un empleado o agente de Pousada Berro do Jeguy, o cualquier tercero que ofrezca servicios relacionados con este Sitio.
"Área de conversación" hace referencia a cualquier área de conversación, foro, foro de mensajes u otro servicio similar que se ofrezca junto con este Sitio. Si Usted participa en un Área de conversación, Usted se compromete, además de cumplir con los Términos, a: no difamar, abusar, acosar, amenazar ni hacer ningún tipo de declaración discriminatoria con respecto a otras personas; no defender actividades ilícitas; no utilizar un lenguaje o imágenes indecentes, obscenas, pornográficas ni descorteses; no ofrecer un contenido que no se encuentre relacionado con el tema o motivo designado en el Área de conversación. Usted será el único responsable por el uso que haga del Área de conversación. Pousada Berro do Jeguy se reserva el derecho de eliminar o editar el contenido de un Foro en cualquier momento y por cualquier motivo. No obstante, Pousada Berro do Jeguy no tiene obligación de hacerlo y no asume ninguna responsabilidad por el contenido o la exactitud de ningún tipo de información incluida en un Área de conversación de Pousada Berro do Jeguy.
Usted se compromete a no hacer uso de ningún robot, araña (spider) u otro tipo de dispositivo automático o proceso manual para controlar o copiar el Sitio o cualquiera de los contenidos o la información que contiene a menos que cuente con el previo consentimiento expreso de Pousada Berro do Jeguy. Usted acepta que no interferirá ni tratará de interferir de manera alguna con el adecuado funcionamiento del Sitio. Usted se compromete a no transmitir a Pousada Berro do Jeguy y/o a este Sitio: (i) ningún tipo de virus, gusano, bomba de tiempo y/u otras rutinas de programación de computación que tengan por objeto perjudicar, interferir en forma adversa, interceptar o apropiarse de algún sistema, datos o información; ni (ii) ningún contenido que pueda suponer responsabilidad para Pousada Berro do Jeguy o que pueda hacer que Pousada Berro do Jeguy pierda (en todo o en parte) los servicios de nuestros proveedores.
Además de estos Términos, Usted acepta los términos, condiciones y avisos que se especifican en los enlaces que se incluyen a continuación, los cuales quedan incorporados a este Acuerdo:
1. Los Términos y condiciones de la Declaración de privacidad en línea de Pousada Berro do Jeguy se encuentran en el siguiente enlace:http://www.berrodojeguy.com.
2. Los Términos y condiciones y los avisos aplicables a la "Mejor Tarifa Garantizada" se encuentran en el siguiente enlace: http://www.berrodojeguy.com
3. Los Términos y condiciones y los avisos que se aplican al programa Pousada Berro do Jeguy Preferred Guest y al correspondiente sitio web se encuentran en el siguiente enlace: http://www.berrodojeguy.com
Este Sitio contiene y hace referencia a marcas comerciales, patentes, secretos comerciales, tecnologías, productos, procesos u otros derechos de propiedad de Pousada Berro do Jeguy o de terceros. A Usted no se le concede ni confiere ninguna licencia ni derecho sobre tales marcas comerciales, patentes, secretos comerciales, tecnologías, productos, procesos y otro tipo de derechos de propiedad de Pousada Berro do Jeguy o de terceros. La reproducción o almacenamiento de materiales obtenidos de este Sitio se encuentra sujeta a lo dispuesto en la Ley de Derechos de Autor de EE.UU. de 1976 (U.S. Copyright Act of 1976), Título 17 del Código de Legislación de los EE.UU. No se podrá reproducir, distribuir, publicar, exponer, grabar ni transmitir o ceder ningún material de este Sitio. Se prohíbe el uso de cualquier material del Sitio en otro sitio de Internet, intranet o web o en cualquier otro lugar o entorno informático. Usted no podrá utilizar técnicas de enmarcado en marcas comerciales, logotipos u otro tipo de información de propiedad de Pousada Berro do Jeguy (incluyendo imágenes y texto). Usted no podrá utilizar ningún tipo de etiquetas meta o cualquier otro tipo de "texto oculto" utilizando nuestro nombre, nuestras marcas comerciales ni cualquier otra información de propiedad de Pousada Berro do Jeguy.
Las marcas comerciales, los logotipos y las marcas de servicio junto con la denominación comercial que se presentan en este Sitio (denominados todos ellos "Marcas comerciales") son Marcas comerciales registradas según derecho consuetudinario de Pousada Berro do Jeguy, sus filiales y otros terceros. Se prohíbe cualquier tipo de reproducción o uso del contenido de este Sitio sin el consentimiento expreso y por escrito de Pousada Berro do Jeguy. Nada de lo contenido en este Sitio será interpretado como una posible concesión, por implicancia, acción innegable o de algún otro modo, sobre algún tipo de licencia o derecho para el uso de cualquiera de las Marcas comerciales sin la autorización por escrito de Pousada Berro do Jeguy o de cualquier otro tercero que pueda ser propietario de las Marcas comerciales.
Este Sitio, incluyendo cada uno de sus módulos, es propiedad protegida por los derechos de autor de Pousada Berro do Jeguy y/o sus diversos proveedores y distribuidores. Este Sitio y su contenido no podrá ser copiado, reproducido, publicado nuevamente, grabado, anunciado, modificado, transmitido o distribuido sin la autorización escrita de Pousada Berro do Jeguy, pero Usted puede descargar, ver e imprimir una copia de los materiales que se presentan en este Sitio en una única computadora y sólo para uso personal, sin fines comerciales. El uso no autorizado de este Sitio y/o de los materiales en él contenidos puede violar lo dispuesto por las leyes de derecho de autor y marcas comerciales aplicables al efecto, así como lo contenido en las leyes de propiedad u otras leyes. Usted debe conservar todos los avisos sobre el derecho de autor y marcas comerciales entre los que se encuentra cualquier tipo de aviso sobre información patentada contenida en estos materiales. Se prohíbe estrictamente el uso de estos materiales en cualquier otro sitio web o en cualquier otro entorno de computadoras en red.
Cualquier software que se encuentre disponible para su descarga desde este Sitio (el "Software") es una obra protegida por derechos de autor de Pousada Berro do Jeguy y/o sus diversos licenciantes. El uso que Usted haga del Software se regirá por los términos del contrato de licencia de usuario final, si hubiese alguno, que acompaña o se incluye con el Software (el "Contrato de licencia"). Usted no podrá instalar ni usar ningún Software acompañado de o que se incluya en un Contrato de licencia a menos que primero acepte las condiciones del Contrato de licencia. Tenga en cuenta que las leyes de derecho de autor y las disposiciones contenidas en los tratados internacionales protegen todo Software. Queda expresamente prohibida por ley, cualquier reproducción o redistribución del Software y hacerlo puede derivar en severas sanciones civiles y penales. Se entablarán acciones judiciales contra quienes violen tales disposiciones. Sin carácter limitativo respecto de lo anterior, queda expresamente prohibida la copia o reproducción del Software para su posterior reproducción o redistribución. Cualquier garantía que se aplique al Software se especificará en los términos del Contrato de licencia. Usted reconoce que el Software y cualquier tipo de documentación o información técnica que lo acompañe está sujeta a lo dispuesto por las leyes y reglamentaciones de control de exportación aplicable en los EE.UU. Asimismo, Usted se compromete a no exportar ni reexportar el Software, de forma directa o indirecta, a ningún país que sea objeto de restricciones a la exportación por los EE.UU.
Al enviarnos cualquier idea, comentario, sugerencia u otro tipo de información: a una Sala de conversación o a Pousada Berro do Jeguy en relación con mejoras para el Sitio o los servicios relacionados con el Sitio; (denominados en general, los "Comentarios"), Usted acepta que dichos Comentarios sean considerados propios de Pousada Berro do Jeguy y permanezcan en su propiedad. Ninguno de los Comentarios será objeto de ningún tipo de obligación de confidencialidad por parte de Pousada Berro do Jeguy y además, Pousada Berro do Jeguy no asumirá ninguna responsabilidad por cualquier tipo de uso o divulgación de algún Comentario. Pousada Berro do Jeguy será propietario de todos los derechos asociados con los Comentarios (incluidos, sin carácter limitativo, los derechos de propiedad intelectual y los derechos morales) y tendrá derecho a hacer uso de los Comentarios sin restricción alguna para cualquier fin, comercial o de otro tipo, sin compensación alguna para Usted.
Asimismo, Usted manifiesta que el titular de cualquier derecho, incluidos los derechos morales sobre dicho contenido, ha renunciado completamente a la totalidad de tales derechos y que le ha sido concedido a Usted de manera legal e irrevocable el derecho de conceder a Pousada Berro do Jeguy los derechos de propiedad antes citados.
Pousada Berro do Jeguy respeta los derechos de propiedad intelectual de los demás. Si piensa que su trabajo se ha copiado de una manera que constituye una violación a los derechos de autor, proporcione la siguiente información a nuestro representante de derechos de autor:
1. la firma original
o electrónica de la persona autorizada a actuar en nombre del
propietario del derecho de autor aplicable;
2. una descripción
de la obra protegida por derecho de autor cuya transgresión usted
aduce;
3. una descripción del lugar del Sitio donde se
encuentra el material que según usted manifiesta es material
ilegal;
4. su dirección, número de teléfono y dirección de
correo electrónico;
5. una declaración de su autoría en la
que considere de buena fe que el uso conflictivo no está autorizado
por el propietario del derecho de autor, su representante o la ley;
y
6. una declaración de su autoría en la que manifieste que
su aviso es exacto y que, bajo pena de falso testimonio, usted es el
propietario del derecho de autor o está autorizado para actuar en
nombre del propietario del derecho de autor.
Pousada Berro do Jeguy respeta la privacidad de los Usuarios de este Sitio. Pousada Berro do Jeguy proporciona la Declaración de privacidad en línea de Pousada Berro do Jeguypara que Usted esté informado sobre el uso de la información que Pousada Berro do Jeguy recopila en este Sitio. Por la presente, Usted reconoce y acepta que ha leído y acepta los términos de la Declaración de privacidad en línea que se encuentran en el siguiente enlace:http://www.berrodojeguy.com que se incorpora aquí como referencia.
Cuando Usted reserve o compre servicios de viajes a través de este Sitio, la información que nos proporcione sobre Usted le será facilitada a la línea aérea, agencia de alquiler de automóviles, hotel, agente de viajes o cualquier otro tercero involucrado en la tarea de organizar su viaje.
Este Sitio contiene enlaces a otros sitios web que pueden recopilar información de carácter personal sobre Usted. Cuando Usted haga clic en uno de estos enlaces, entrará en otro sitio web con respecto al cual este Sitio no asume responsabilidad alguna. Le instamos a que lea las políticas de privacidad de todos estos sitios ya que sus políticas podrían diferir sustancialmente de lo establecido en la Declaración de privacidad en línea de Pousada Berro do Jeguy.
Además de las circunstancias antes descritas, Pousada Berro do Jeguy podrá divulgar información si así se lo exige la ley, una orden judicial o cualquier otra autoridad gubernamental o policial o si, de buena fe, considera que dicha divulgación es necesaria o conveniente, incluyendo, sin carácter limitativo, para proteger los derechos u hoteles de Pousada Berro do Jeguy cuando existan razones para creer que la divulgación de la información es necesaria a los fines de identificar, contactar o iniciar una acción legal contra alguien que pudiera estar vulnerando nuestros derechos o bienes, tanto de forma intencionada o de cualquier otro modo o cuando cualquier otra persona pudiera verse perjudicada por tales actividades.
Usted acepta que Pousada Berro do Jeguy pueda supervisar y revisar, aunque no esté obligado a hacerlo, la información que Usted transmita desde el Sitio. Usted acepta que Pousada Berro do Jeguy pueda censurar, editar, eliminar o prohibir la transmisión o recepción de cualquier tipo de información que Pousada Berro do Jeguy considere inadecuada o que viole lo dispuesto en estos Términos y utilizar esta información según lo crea necesario para suministrar al Sitio y/o para proteger los derechos o los bienes de Pousada Berro do Jeguy. Usted acepta que Pousada Berro do Jeguy también pueda supervisar y revisar la información guardada sin restricciones. Usted acepta y da su consentimiento para dicha supervisión y revisión.
Usted asume y reconoce que Pousada Berro do Jeguy conocerá las contraseñas que Usted use para acceder al Sitio. Asimismo, reconoce y acepta que Usted será la única persona responsable de mantener la confidencialidad de su información y contraseñas y además, acepta la responsabilidad derivada de todas las actividades que tengan lugar en su cuenta de correo o con su contraseña. Pousada Berro do Jeguy no asume ninguna responsabilidad por cualquier contenido que Usted o cualquier usuario de su cuenta de correo anuncie o envíe.
Este Sitio contiene enlaces a otros sitios web. Pousada Berro do Jeguy facilita estos enlaces exclusivamente para su propia comodidad y con fines exclusivamente informativos. Pousada Berro do Jeguy no ha revisado toda la información que contienen estos otros sitios web. La inclusión de estos vínculos de ningún modo supone un aval, un respaldo o una aprobación por parte de Pousada Berro do Jeguy con respecto al contenido, publicidad, productos, servicios, políticas u otros materiales de tales sitios web o disponibles a través de ellos. Ni Pousada Berro do Jeguy ni cualquier otro proveedor de productos o servicios relacionados con este Sitio, asumirán ningún tipo de responsabilidad por el contenido de cualquier otro sitio web ni formularán ningún tipo de manifestación o garantía con respecto a cualquier otro sitio web o al contenido ni a los materiales de los mencionados sitios. Si Usted decide acceder a otros sitios web, lo hará bajo su propia responsabilidad. Otros sitios web pueden incluir enlaces al Sitio. La inclusión de tales vínculos no significa un aval, un respaldo ni una aprobación de parte del otro sitio web con respecto al contenido, publicidad, productos, servicios, políticas u otros materiales del Sitio o disponibles a través de éste.
Las descripciones de los productos que se anuncien en nuestras páginas de productos son manifestaciones de nuestros proveedores. El Sitio puede contener imprecisiones técnicas, errores u omisiones tipográficas. Pousada Berro do Jeguy no se hace responsable por los errores tipográficos, los errores en la determinación de precios, la información sobre el producto o errores en anuncios o envíos. Los precios anunciados y las cantidades disponibles están sujetos a cambios sin previo aviso. Pousada Berro do Jeguy se reserva el derecho de realizar cambios, correcciones y/o mejoras en el Sitio, así como en los productos y los programas que se describen en dicha información en cualquier momento y sin previo aviso.
Ni Pousada Berro do Jeguy ni ningún otro proveedor de productos y servicios relacionados con este Sitio se hace responsable del mal funcionamiento, los fallos o las dificultades con las comunicaciones o las transmisiones, ni de los mensajes o entradas extraviados, robados o redirigidos erróneamente, ni de la seguridad de cualquiera de tales comunicaciones. Del mismo modo, Pousada Berro do Jeguy y cualquier otro proveedor de productos o servicios relacionados con este Sitio no asumen ningún tipo de responsabilidad por la entrada de información incorrecta o inexacta, independientemente de que ello sea por causa del Usuario o de los Usuarios o de los equipos o programas asociados con el Sitio o por cualquier error técnico o humano que pueda producirse durante el procesamiento de cualquier tipo de información relacionada con el Sitio. Pousada Berro do Jeguy y cualquier otro proveedor de productos o servicios relacionados con este Sitio podrán cancelar o modificar las reservas en los casos en los que parezca que un Usuario ha participado de una actividad fraudulenta o indebida o por cualquier otra circunstancia en la que se aprecie que las reservas contienen o han surgido de un fallo o error.
Usted acepta que ni Pousada Berro do Jeguy ni ningún otro proveedor de productos o servicios relacionado con este Sitio será responsable por los daños y perjuicios que pudieran derivarse de la reserva de viajes u hoteles u otras operaciones que Usted solicite o realice en este Sitio cuando no sean procesadas o aceptadas por algún motivo.
USTED ACEPTA QUE NI POUSADA BERRO DO JEGUY NI NINGÚN OTRO PROVEEDOR DE PRODUCTOS O SERVICIOS RELACIONADOS CON ESTE SITIO SERÁN RESPONSABLES EN MODO ALGUNO POR LAS AVERÍAS, PÉRDIDAS O DAÑOS A SU COMPUTADORA NI POR LA INTERCEPCIÓN O EL USO DE LA INFORMACIÓN DE SU TARJETA DE CRÉDITO O DE CUALQUIER OTRA INFORMACIÓN PERSONAL IDENTIFICATIVA QUE GUARDE RELACIÓN O SE DERIVE DEL USO DEL SITIO O DE CUALQUIER OTRO SITIO WEB QUE TENGA UN ENLACE O ESTÉ ASOCIADO CON ESTE SITIO.
POUSADA BERRO DO JEGUY NO ASEGURA NI GARANTIZA LA CONFIDENCIALIDAD DE NINGUNA COMUNICACIÓN O INFORMACIÓN TRANSMITIDA DESDE ESTE SITIO O DESDE CUALQUIER SITIO WEB QUE TENGA UN ENLACE A ESTE SITIO. USTED ACEPTA QUE NI POUSADA BERRO DO JEGUY NI NINGUNO DE LOS OTROS PROVEEDORES DE PRODUCTOS O SERVICIOS RELACIONADOS CON ESTE SITIO ASUMIRÁN RESPONSABILIDAD ALGUNA DERIVADA DE LA CONFIDENCIALIDAD DE CUALQUIER TIPO DE INFORMACIÓN, (INCLUYENDO, SIN CARÁCTER LIMITATIVO, LA INFORMACIÓN SOBRE TARJETAS DE CRÉDITO, INFORMACIÓN PERSONAL IDENTIFICATIVA, DIRECCIONES DE CORREO ELECTRÓNICO, NÚMEROS DE TELÉFONO, ETC.) Y QUE NI POUSADA BERRO DO JEGUY NI NINGUNO DE LOS OTROS PROVEEDORES DE PRODUCTOS O SERVICIOS RELACIONADOS CON ESTE SITIO TENDRÁN RESPONSABILIDAD ALGUNA POR LOS DAÑOS Y PERJUICIOS QUE PUDIERAN DERIVARSE DE LA DIVULGACIÓN DE DICHA INFORMACIÓN.
El viaje a ciertos destinos puede suponer más riesgos que a otros. Pousada Berro do Jeguy insta a los pasajeros a que revisen las prohibiciones, advertencias, anuncios y consejos sobre viajes que publica el Gobierno de Brasil antes de reservar viajes a destinos internacionales.
POUSADA BERRO DO JEGUY NO ASEGURA NI GARANTIZA QUE UN ALOJAMIENTO EN LOS QUE SE OFRECEN SERVICIOS A TRAVÉS DE ESTE SITIO SEA ACONSEJABLE O QUE NO CONLLEVE RIESGOS, Y NO ASUME NINGUNA RESPONSABILIDAD POR LOS DAÑOS Y PERJUICIOS O LAS PÉRDIDAS QUE PUDIERAN DERIVARSE DE VIAJAR O ALOJARSE..
Para poder ofrecer los servicios relacionados con este Sitio y cumplir con las reservas o pedidos que los usuarios realizan desde este Sitio, Pousada Berro do Jeguy podrá utilizar terceros proveedores. Usted reconoce y acepta que las operadoras aéreas, los hoteles y demás proveedores que proporcionan viajes u otros servicios para Pousada Berro do Jeguy podrán ser contratistas independientes y no agentes ni empleados de Pousada Berro do Jeguy. El resumen de sus tarjetas de crédito relativo a los productos o servicios comprados en este Sitio podrá hacer referencia a estos proveedores o a los respectivos vendedores que cumplen el pedido en lugar de hacer referencia a Pousada Berro do Jeguy o al Hotel en el que pueda haber realizado una reserva.
Usted acepta los Términos y condiciones de compra impuestas por Pousada Berro do Jeguy, por cada Hotel o por los demás proveedores de servicios de viaje (por aire, tierra o mar) que podrán incluir, sin carácter limitativo. Usted también acepta pagar, en su caso, todas las cantidades, derechos, impuestos, tasas y demás cargos relacionados que pudieran surgir como consecuencia del uso que Usted haga de este Sitio y de los servicios que en él se suministran, incluyendo los impuestos y cargos adicionales que pudieran no estar incluidos en la tarifa. Usted se compromete a cumplir con todas las normas relacionadas con la disponibilidad de tarifas, productos o servicios, incluyendo las penalizaciones que puedan derivarse del incumplimiento de estas normas por parte del Usuario. Usted asume que el incumplimiento de cualquiera de las condiciones de compra de un proveedor podrá derivar en: la cancelación de su/s reserva/s o compra/s; la negación del acceso a vuelos, hoteles, automóviles, actividades o servicios; que Usted pierda alguna suma pagada por dicha/s reserva/s o compra/s y que Pousada Berro do Jeguy cargue a su cuenta cualquier costo en el que Pousada Berro do Jeguy pudiera incurrir como resultado de dicho incumplimiento. Usted también se compromete a permitir que Pousada Berro do Jeguy, cada Hotel u otros proveedores de servicios de viajes carguen a la tarjeta de crédito que aparece en los archivos el pago de las penalizaciones que surjan del incumplimiento por su parte de tales normas. Dicho pago se cobrará sin previo aviso. Usted se compromete a responsabilizarse de todos los cargos, tarifas, derechos, impuestos y valores que se deriven del uso que Usted haga de este Sitio.
USTED ACEPTA QUE POUSADA BERRO DO JEGUY NO ASUMIRÁ NINGUNA RESPONSABILIDAD POR LOS ACTOS, ERRORES, OMISIONES, DECLARACIONES, GARANTÍAS, INCUMPLIMIENTOS NI NEGLIGENCIAS DE NINGÚN PROVEEDOR CON RESPECTO A LAS LESIONES PERSONALES, MUERTE, DAÑOS MATERIALES ASÍ COMO CUALESQUIERA DAÑOS Y PERJUICIOS O GASTOS QUE DERIVEN DEL USO DE TALES PROVEEDORES. POUSADA BERRO DO JEGUY NO ASUME NINGUNA RESPONSABILIDAD Y NO REALIZARÁ REEMBOLSOS POR RETRASO, CANCELACIÓN, EXCESO DE RESERVAS O POR OTRAS CAUSAS FUERA DEL CONTROL DIRECTO DE POUSADA BERRO DO JEGUY, Y POUSADA BERRO DO JEGUY TAMPOCO ASUME NINGUNA RESPONSABILIDAD POR CUALQUIER GASTO ADICIONAL QUE PUEDA DERIVAR DE ELLO.
Además de los otros términos y condiciones que se especifican en este Sitio en relación con nuestro Hotel, los siguientes términos y condiciones generales son aplicables a las reservas que se efectúen a través de este Sitio:
Las políticas de cancelación y cualquier otra información sobre reservas de determinadas habitaciones y hoteles podrán variar según el Hotel y el tipo de reserva. Las normas individuales sobre tarifas, así como la información sobre impuestos, cargos aplicables y políticas de cancelación se incluyen en la sección "Términos y Cargos adicionales" en la sección de reservas de habitaciones de este Sitio.
Si usted piensa viajar con su mascota, le recomendamos que confirme directamente con el Hotel si realmente admiten mascotas. Pousada Berro do Jeguy NO acepta NINGUNA RESPONSABILIDAD por la política sobre mascotas..
Las reservas que realicen una o más personas o que se efectúen a través de una agencia en el Sitio, en nombre de uno o más huéspedes propuestos y que abarquen más de CUATRO (4) CHALETS en el mismo Hotel para el mismo período de hospedaje, deben hacerse directamente a través del Hotel. Si se reservan más de CUATRO (4) CHALETS en el mismo Hotel para el mismo período de hospedaje a través de otro método, Pousada Berro do Jeguy se reserva el derecho de cancelar o imponer requisitos adicionales para tales reservas.
Las solicitudes de características especiales tales como tipo de ropa de cama o habitaciones para no fumadores son simplemente solicitudes , Pousada Berro do Jeguy se esforzará por satisfacerlas.
Algunas tarifas imponen ciertos requisitos especiales. Verifique que Usted reúne los requisitos para la tarifa que ha reservado. Los Hoteles no están obligados a respetar esta tarifa si Usted no reúne los requisitos.
Además de los derechos o acciones que tiene Pousada Berro do Jeguy, podrá a su criterio en cualquier momento y sin previo aviso, poner término o restringir el acceso del Usuario a este Sitio y a cualquiera de los servicios relacionados sin incurrir en ningún tipo de responsabilidad hacia el Usuario.
Los títulos que se utilizan en estos Términos se establecen sólo para una mayor comodidad y no limitarán ni afectarán en modo alguno estos Términos.
Usted no podrá ceder, transferir, subcontratar o delegar los derechos, deberes u obligaciones que aquí asume.
Podrán aplicarse Términos y condiciones adicionales a las reservas, compras de productos y servicios y a cualquier otro uso que se haga de partes de este Sitio y, Usted se compromete a respetar estos otros Términos y condiciones.
Estos Términos serán considerados divisibles. En el supuesto de que se determine que alguna disposición es inaplicable o inválida, dicha disposición no obstante se aplicará hasta el máximo grado permitido por la ley aplicable y dicha determinación no afectará la validez ni la aplicación de cualquier otra disposición.
En el supuesto de que Pousada Berro do Jeguy inicie un procedimiento para hacer cumplir lo dispuesto en este Acuerdo, Pousada Berro do Jeguy tendrá derecho a recuperar de Usted y, Usted se compromete a pagar todos los honorarios razonables y necesarios del abogado, además de cualquier costo derivado del litigio y cualquier otra reparación que se establezca, conforme a derecho o en virtud del sistema de equidad, a la que Pousada Berro do Jeguy pueda tener derecho.
Pousada Berro do Jeguy podrá modificar estos Términos en cualquier momento y la continuidad en el uso de este Sitio por su parte estará sujeta a los Términos y condiciones vigentes en el momento de su uso. Por consiguiente, Usted acepta revisar estos Términos periódicamente y se considerará que el acceso continuado, uso y/o utilización para anunciarse que Usted haga en este Sitio constituirá su aceptación de los Términos modificados.
USTED ACEPTA QUE EL USO QUE HAGA DEL SITIO LO REALIZA POR SU PROPIA CUENTA Y RIESGO. EL SITIO Y CUALQUIER TIPO DE INFORMACIÓN, CONTENIDO O MATERIALES RELACIONADOS SE PROPORCIONAN "TAL COMO ESTÁN" SIN FORMULAR NINGÚN TIPO DE GARANTÍAS. POR LA PRESENTE, POUSADA BERRO DO JEGUY EXCLUYE LA APLICACIÓN DE CUALQUIER GARANTÍA, IMPLÍCITA O EXPLÍCITA, INCLUYENDO, SIN CARÁCTER LIMITATIVO, LAS SIGUIENTES: LAS GARANTÍAS DE TÍTULO O LAS GARANTÍAS DE APTITUD PARA LA VENTA, ADECUACIÓN A UN FIN CONCRETO Y LA NO-INFRACCIÓN JUNTO CON TODAS AQUELLAS QUE SURJAN EN VIRTUD DE LO DISPUESTO POR LEY O, DE OTRO MODO, CONFORME A DERECHO O EN EL TRANSCURSO DE LA ACTIVIDAD COMERCIAL O EL USO EN EL COMERCIO EXCEPTO POR TODAS AQUELLAS GARANTÍAS IMPUESTAS Y NO SUSCEPTIBLES DE EXCLUSIÓN, RESTRICCIÓN O MODIFICACIÓN DE ACUERDO CON LO DISPUESTO POR LAS LEYES QUE SE APLICAN A ESTE ACUERDO. Algunos estados no permiten la renuncia a las garantías implícitas por lo que es posible que la exclusión que antecede no le sea aplicable. Esta garantía le concede derechos legales específicos y es posible que usted también tenga otros derechos legales que podrán variar según los distintos estados.
NINGUNA RECOMENDACIÓN VERBAL, CORRESPONDENCIA ESCRITA NI INFORMACIÓN PROVISTA POR POUSADA BERRO DO JEGUY ESTABLECERÁ NINGÚN TIPO DE GARANTÍAS Y USTED NO DEBE BASARSE EN DICHA INFORMACIÓN O ASESORAMIENTO.
EN NINGÚN CASO POUSADA BERRO DO JEGUY, SUS AGENTES, REPRESENTANTES O LICENCIANTES ASUMIRÁN NINGÚN TIPO DE RESPONSABILIDAD FRENTE A USTED O FRENTE A CUALQUIER OTRO TERCERO POR LAS PÉRDIDAS, LESIONES O DAÑOS Y PERJUICIOS DIRECTOS, INDIRECTOS, PUNITIVOS, ESPECIALES, INCIDENTALES, CONSECUENTES O DE OTRO TIPO (INCLUIDOS, SIN CARÁCTER LIMITATIVO, EL LUCRO CESANTE O LA PÉRDIDA DE AHORROS) QUE SE DERIVEN O GUARDEN ALGÚN TIPO DE RELACIÓN CON:(1) EL USO QUE USTED HAGA DE ESTE SITIO; (B) CUALQUIER FALLO O DEMORA (INCLUIDOS AUNQUE NO LIMITADOS AL USO O LA IMPOSIBILIDAD DE USAR ALGÚN COMPONENTE DE ESTE SITIO PARA HACER RESERVAS O COMPRAS DE BOLETOS); O (C) EL CUMPLIMIENTO O EL INCUMPLIMIENTO POR PARTE DE POUSADA BERRO DO JEGUY O DE UN PROVEEDOR DE PRODUCTOS O SERVICIOS RELACIONADOS CON ESTE SITIO AÚN CUANDO DICHA PARTE HUBIERA SIDO INFORMADA SOBRE LA POSIBILIDAD DE CAUSAR TALES DAÑOS Y PERJUICIOS A ESTOS TERCEROS. ESTA LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD SERÁ APLICADA SIN PERJUICIO DE QUE LA DEMANDA PRESENTADA ESTÉ BASADA EN UN CONTRATO, NEGLIGENCIA O EN CUALQUIER OTRO TIPO DE REPARACIÓN.
Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión de los daños y perjuicios mediatos o incidentales, por lo que es posible que algunas de las exclusiones que anteceden no sean aplicables en su caso. POR LA PRESENTE, USTED RENUNCIA A TODAS Y CADA UNA DE LAS DEMANDAS CONTRA POUSADA BERRO DO JEGUY, SUS AGENTES, REPRESENTANTES Y LICENCIANTES QUE PUEDAN DERIVARSE DE O GUARDAR ALGÚN TIPO DE RELACIÓN CON EL USO QUE USTED HAGA DEL SITIO Y/O DE CUALQUIER OTRO PRODUCTO O SERVICIO RELACIONADO.
SI POUSADA BERRO DO JEGUY SE CONSIDERARA RESPONSABLE POR DAÑOS Y PERJUICIOS EN RELACIÓN CON ESTE SITIO, SU ÚNICA Y EXCLUSIVA COMPENSACIÓN SE LIMITARÁ AL REEMBOLSO DE LOS CARGOS POR LOS SERVICIOS O PRODUCTOS QUE USTED HUBIERA PAGADO Y QUE NO LE HUBIERAN SIDO SUMINISTRADOS.
USTED RENUNCIA A TODOS Y CADA UNO DE LOS DERECHOS PARA PRESENTAR UNA DEMANDA O ACCIÓN RELACIONADA CON ESTE SITIO UNA VEZ TRANSCURRIDO UN PERÍODO DE UN (1) AÑO A PARTIR DE LA FECHA EN LA QUE TUVIERA LUGAR POR PRIMERA VEZ EL ACTO, EVENTO, CONDICIÓN U OMISIÓN EN LA QUE SE BASA DICHA DEMANDA O ACCIÓN.
Usted se compromete a indemnizar y eximir a Pousada Berro do Jeguy y a sus filiales, sucursales, ejecutivos, directores, agentes y empleados de toda responsabilidad relacionada con cualquier reclamo o demanda, incluyendo los honorarios razonables de abogados, presentada por un tercero que tenga lugar como consecuencia de incumplimiento por su parte de este acuerdo o de los documentos incorporados por referencia o por violación de las disposiciones establecidas por ley o los derechos de un tercero que Usted cometa. La falta de acción de Pousada Berro do Jeguy con respecto a un incumplimiento incurrido por Usted u otras personas no constituye una renuncia a su derecho de actuar con respecto a incumplimientos posteriores o similares.
Cualquier disputa que surja o guarde relación con el Sitio se regirá, interpretará y aplicará de conformidad con lo dispuesto por la jurisdicción y las leyes del Estado de Rio Grande do Norte (RN) Brasil, para los contratos celebrados y que deban cumplirse en su totalidad dentro del Estado de Rio Grande do Norte (RN) Brasil. No se autoriza el uso de este Sitio en aquellas jurisdicciones en que no surtan efecto todas las disposiciones contenidas en estos Términos, incluyendo, sin carácter limitativo, lo dispuesto en este párrafo. Todas las disputas que no puedan resolverse entre las partes y las causas de acción que surjan de este Sitio o estén relacionadas con él deberán resolverse en forma individual, sin recurrir a ninguna forma de acción colectiva.
Estos Términos, además de aquellos que se incluyen o a las que se hace referencia aquí (incluyendo, sin carácter limitativo, la Declaración de privacidad en línea de Pousada Berro do Jeguy), constituyen la totalidad del acuerdo al que hemos llegado con relación al objeto de referencia y anula cualquier compromiso o acuerdo previo (ya sea de forma verbal o escrita) relacionado con este objeto y no podrá ser enmendado o modificado, salvo que se haga por escrito o que dichas enmiendas o modificaciones estén disponibles en este Sitio.
